-
商品詳情
-
送貨及付款方式
-
其他資訊
症狀
口內炎（發炎後）
該藥使用對象的“口內炎潰瘍（發炎後）”是一種小而疼痛的白色圓形潰瘍（直徑），周圍呈紅色，面頰內側、舌頭和嘴唇後部中央有一個淺空洞。是一個到幾個（小於10毫米）炎症的總稱。
基本信息
你有這樣的口腔問題嗎？
・ 吃不下好吃的
・很難說話
・無法專心工作
Traful PRO QUICK 口內炎口腔潰瘍軟膏的特點
● 含有抗炎成分曲安奈德（類固醇成分），效果極佳。
● 直接作用於患處，減輕炎症、疼痛和腫脹，治療疼痛的口腔潰瘍。
● 塗抹於患處的軟膏類藥物。
注意情報 （如果你不遵守，你現在的症狀會惡化，更容易出現副作用。）
請不要使用以下人員。
(1) 疑似感染性口腔潰瘍者（諮詢醫生、牙醫、藥劑師）
・白癜風患者用紗布等擦拭即可輕鬆剝離。
（疑似念珠菌感染）
・患處有黃色膿液的人（疑似細菌感染）
・口腔內經常出現米粒到豆粒大小的水泡，嘴唇和口腔黏膜以外的皮膚出現水泡和皮疹的人（懷疑是病毒感染）
・有發熱、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大等全身症狀的人
（疑似病毒感染）
(2) 口腔感染者
（由於有報導稱使用類固醇會加劇感染，因此請勿在有口腔感染的部位使用，如牙槽膿漏和牙齦發炎。）
(3) 使用5天后症狀沒有改善的人
(4) 使用 1 至 2 天后症狀惡化的人
諮詢
1. 1.以下人群使用前請諮詢您的醫生、牙醫、藥劑師。
(1) 接受醫生或牙醫治療的人
(2) 孕婦或被認為懷孕的人
(3) 正在哺乳的人
(4) 老年人
(5) 因藥物等有過過敏反應的人。
(6) 受災範圍廣的人
2.如果使用後出現以下症狀，可能會出現副作用，請立即停止使用本產品，並持本文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
[相關部分] [症狀]
口腔內：白癜風（疑似念珠菌感染），患處有黃色膿液
（疑似細菌感染）
其他：過敏症狀（支氣管哮喘發作、水腫等）
3. 3.如果使用後出現以下症狀，懷疑是傳染病引起的口腔潰瘍或其他疾病引起的口腔潰瘍，因此請停止使用，並攜帶此文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
發燒、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大、水泡（口腔除外）、皮疹/發紅、瘙癢、口腔廣泛受累區域、眼痛、視力模糊、生殖器潰瘍
使用量/容量
取適量塗抹於患處，每日一次至數次。
<有關使用和劑量的注意事項>
1. 1.請嚴格遵守用法用量。
2.如果您想給孩子使用，請在家長的指導和監督下使用。
3. 3.僅將這種藥物用於口腔，不要將其用於口腔以外的任何東西。
4.當疼痛消退時停止使用。
5.塗抹後一段時間內請避免進食和飲水。
6.請勿用於治療以外的用途，例如義齒粘連。
成分/數量
本劑為白色至淺棕色軟膏，每100g含有以下成分。
【事業部】曲安奈德
[數量] 0.1 克
【功能】直接作用於患處，減輕炎症，改善口腔潰瘍。
添加劑：甘油、凝膠烴、聚丙烯酸鈉、羥丙甲纖維素、硬化油、羧甲基纖維素鈉、l-Mentor、糖精鈉
儲存方法
(1) 存放在避免陽光直射的陰涼處。
(2) 請放在兒童無法觸及的地方。
(3) 請勿更換其他容器。 （可能會導致誤用或改變質量）
(4) 請勿在所示有效期後使用本產品。
其他
如何使用 Traful Ointment PRO Quick
1. 1.使用本產品前請洗手並漱口以清潔。
2.將這種藥物塗抹在患處。
3. 3.塗抹後，盡量避免接觸患處。
<如何打開管子>
將蓋子倒置，將突出部分插入管口深處，形成一個孔。
口腔潰瘍預防建議
○ 記住營養均衡的飲食
○ 避免熬夜或過著不規律的生活
○ 避免壓力和疲勞
○ 盡量避免酒精、煙草和刺激物
○ 通過口香糖或糖果分泌唾液來預防口乾
○ 飯後刷牙清潔口腔
口內炎（發炎後）
該藥使用對象的“口內炎潰瘍（發炎後）”是一種小而疼痛的白色圓形潰瘍（直徑），周圍呈紅色，面頰內側、舌頭和嘴唇後部中央有一個淺空洞。是一個到幾個（小於10毫米）炎症的總稱。
基本信息
你有這樣的口腔問題嗎？
・ 吃不下好吃的
・很難說話
・無法專心工作
Traful PRO QUICK 口內炎口腔潰瘍軟膏的特點
● 含有抗炎成分曲安奈德（類固醇成分），效果極佳。
● 直接作用於患處，減輕炎症、疼痛和腫脹，治療疼痛的口腔潰瘍。
● 塗抹於患處的軟膏類藥物。
注意情報 （如果你不遵守，你現在的症狀會惡化，更容易出現副作用。）
請不要使用以下人員。
(1) 疑似感染性口腔潰瘍者（諮詢醫生、牙醫、藥劑師）
・白癜風患者用紗布等擦拭即可輕鬆剝離。
（疑似念珠菌感染）
・患處有黃色膿液的人（疑似細菌感染）
・口腔內經常出現米粒到豆粒大小的水泡，嘴唇和口腔黏膜以外的皮膚出現水泡和皮疹的人（懷疑是病毒感染）
・有發熱、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大等全身症狀的人
（疑似病毒感染）
(2) 口腔感染者
（由於有報導稱使用類固醇會加劇感染，因此請勿在有口腔感染的部位使用，如牙槽膿漏和牙齦發炎。）
(3) 使用5天后症狀沒有改善的人
(4) 使用 1 至 2 天后症狀惡化的人
諮詢
1. 1.以下人群使用前請諮詢您的醫生、牙醫、藥劑師。
(1) 接受醫生或牙醫治療的人
(2) 孕婦或被認為懷孕的人
(3) 正在哺乳的人
(4) 老年人
(5) 因藥物等有過過敏反應的人。
(6) 受災範圍廣的人
2.如果使用後出現以下症狀，可能會出現副作用，請立即停止使用本產品，並持本文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
[相關部分] [症狀]
口腔內：白癜風（疑似念珠菌感染），患處有黃色膿液
（疑似細菌感染）
其他：過敏症狀（支氣管哮喘發作、水腫等）
3. 3.如果使用後出現以下症狀，懷疑是傳染病引起的口腔潰瘍或其他疾病引起的口腔潰瘍，因此請停止使用，並攜帶此文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
發燒、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大、水泡（口腔除外）、皮疹/發紅、瘙癢、口腔廣泛受累區域、眼痛、視力模糊、生殖器潰瘍
使用量/容量
取適量塗抹於患處，每日一次至數次。
<有關使用和劑量的注意事項>
1. 1.請嚴格遵守用法用量。
2.如果您想給孩子使用，請在家長的指導和監督下使用。
3. 3.僅將這種藥物用於口腔，不要將其用於口腔以外的任何東西。
4.當疼痛消退時停止使用。
5.塗抹後一段時間內請避免進食和飲水。
6.請勿用於治療以外的用途，例如義齒粘連。
成分/數量
本劑為白色至淺棕色軟膏，每100g含有以下成分。
【事業部】曲安奈德
[數量] 0.1 克
【功能】直接作用於患處，減輕炎症，改善口腔潰瘍。
添加劑：甘油、凝膠烴、聚丙烯酸鈉、羥丙甲纖維素、硬化油、羧甲基纖維素鈉、l-Mentor、糖精鈉
儲存方法
(1) 存放在避免陽光直射的陰涼處。
(2) 請放在兒童無法觸及的地方。
(3) 請勿更換其他容器。 （可能會導致誤用或改變質量）
(4) 請勿在所示有效期後使用本產品。
其他
如何使用 Traful Ointment PRO Quick
1. 1.使用本產品前請洗手並漱口以清潔。
2.將這種藥物塗抹在患處。
3. 3.塗抹後，盡量避免接觸患處。
<如何打開管子>
將蓋子倒置，將突出部分插入管口深處，形成一個孔。
口腔潰瘍預防建議
○ 記住營養均衡的飲食
○ 避免熬夜或過著不規律的生活
○ 避免壓力和疲勞
○ 盡量避免酒精、煙草和刺激物
○ 通過口香糖或糖果分泌唾液來預防口乾
○ 飯後刷牙清潔口腔
為了商品報關，請先註冊 EZ WAY，並在訂單資訊填寫您在 EZ WAY 應用程式上使用的認證資訊。
Android 實名認證APP下載網址與QR Code https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tradevan.android.forms
IPhone 實名認證APP下載網址與QR Code https://itunes.apple.com/tw/app/ez-way-%E6%98%93%E5%88%A9%E5%A7%94/id1127781971?mt=8
購買注意事項：
スギSUGI跨國購物平台依照台灣稅關規定建議個人自用商品購入上限。
1.藥品1種最多2盒(包)，最多不能超過6種。
2.保健食品每種不能超過12瓶，總共不能超過36瓶，
物流配送限制
每筆訂單金額上限：88888日圓
物流重量限制：
- 重量/材積上限：7KG
- 重量/材積下限：0.5KG
如受海關管理部份無法順利通關，須由顧客依海關要求進行報關與繳納相關稅費。
另外設定特惠商品時若是超過所規定的上限購入時,如系統判斷遠超出限制時將無法結帳,請知悉
關於退款：
國際運費高昂，出貨後，不得因個人原因申請取消訂單，如遇缺貨等原因造成訂單取消，該訂單將以原結帳方式退回。
超商取件，請務必在時間內取貨，因個人原因未取件，無法退款
1.本網站為日本跨境購物，屬國際交易，無法開立發票或收據。
2.日本跨境購物網站不適用台灣消費者保護法
3.如有任何疑問，敬請聯絡本網站客服網站
客服工作時間為 日本時間 星期一至五10:00-17:00 台灣時間 星期一至五09:00-18:00 (本網站客服非24小時，遇假日可能延遲2-3日請見諒)
※下單購買時請務必詳閱購物說明，訂單成立即同意購買規則※
什麼是「EZWay易利委」?
「EZWay易利委」是財政部關務署為了推行包裹實名認證制度而開發的報關APP。 目前是為了簡易報關流程，完成以手機門號綁定個人身分證號或居留證號之實名認證程序， 之後簡易快遞貨物進口時即不需要再提供身分證號碼給物流業者，以保障個人資料安全。
為了商品報關，請先註冊 EZ WAY，並在訂單資訊填寫您在 EZ WAY 應用程式上使用的認證資訊。
Android 實名認證APP下載網址與QR Code https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tradevan.android.forms
IPhone 實名認證APP下載網址與QR Code https://itunes.apple.com/tw/app/ez-way-%E6%98%93%E5%88%A9%E5%A7%94/id1127781971?mt=8
熱銷商品
分享
2
スギSUGI跨國購物平台依照台灣稅關規定建議商品購入上限。
1.藥品1種最多2盒(包)，最多不能超過6種。
2.保健食品每種不能超過12瓶，總共不能超過36瓶，另外設定特惠商品時若是超過所規定的上限購入時,如系統判斷遠超出限制時將無法結帳,請知悉。
1.藥品1種最多2盒(包)，最多不能超過6種。
2.保健食品每種不能超過12瓶，總共不能超過36瓶，另外設定特惠商品時若是超過所規定的上限購入時,如系統判斷遠超出限制時將無法結帳,請知悉。
加入購物車
商品已售完
加入購物車
商品詳情
症狀
口內炎（發炎後）
該藥使用對象的“口內炎潰瘍（發炎後）”是一種小而疼痛的白色圓形潰瘍（直徑），周圍呈紅色，面頰內側、舌頭和嘴唇後部中央有一個淺空洞。是一個到幾個（小於10毫米）炎症的總稱。
基本信息
你有這樣的口腔問題嗎？
・ 吃不下好吃的
・很難說話
・無法專心工作
Traful PRO QUICK 口內炎口腔潰瘍軟膏的特點
● 含有抗炎成分曲安奈德（類固醇成分），效果極佳。
● 直接作用於患處，減輕炎症、疼痛和腫脹，治療疼痛的口腔潰瘍。
● 塗抹於患處的軟膏類藥物。
注意情報 （如果你不遵守，你現在的症狀會惡化，更容易出現副作用。）
請不要使用以下人員。
(1) 疑似感染性口腔潰瘍者（諮詢醫生、牙醫、藥劑師）
・白癜風患者用紗布等擦拭即可輕鬆剝離。
（疑似念珠菌感染）
・患處有黃色膿液的人（疑似細菌感染）
・口腔內經常出現米粒到豆粒大小的水泡，嘴唇和口腔黏膜以外的皮膚出現水泡和皮疹的人（懷疑是病毒感染）
・有發熱、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大等全身症狀的人
（疑似病毒感染）
(2) 口腔感染者
（由於有報導稱使用類固醇會加劇感染，因此請勿在有口腔感染的部位使用，如牙槽膿漏和牙齦發炎。）
(3) 使用5天后症狀沒有改善的人
(4) 使用 1 至 2 天后症狀惡化的人
諮詢
1. 1.以下人群使用前請諮詢您的醫生、牙醫、藥劑師。
(1) 接受醫生或牙醫治療的人
(2) 孕婦或被認為懷孕的人
(3) 正在哺乳的人
(4) 老年人
(5) 因藥物等有過過敏反應的人。
(6) 受災範圍廣的人
2.如果使用後出現以下症狀，可能會出現副作用，請立即停止使用本產品，並持本文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
[相關部分] [症狀]
口腔內：白癜風（疑似念珠菌感染），患處有黃色膿液
（疑似細菌感染）
其他：過敏症狀（支氣管哮喘發作、水腫等）
3. 3.如果使用後出現以下症狀，懷疑是傳染病引起的口腔潰瘍或其他疾病引起的口腔潰瘍，因此請停止使用，並攜帶此文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
發燒、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大、水泡（口腔除外）、皮疹/發紅、瘙癢、口腔廣泛受累區域、眼痛、視力模糊、生殖器潰瘍
使用量/容量
取適量塗抹於患處，每日一次至數次。
<有關使用和劑量的注意事項>
1. 1.請嚴格遵守用法用量。
2.如果您想給孩子使用，請在家長的指導和監督下使用。
3. 3.僅將這種藥物用於口腔，不要將其用於口腔以外的任何東西。
4.當疼痛消退時停止使用。
5.塗抹後一段時間內請避免進食和飲水。
6.請勿用於治療以外的用途，例如義齒粘連。
成分/數量
本劑為白色至淺棕色軟膏，每100g含有以下成分。
【事業部】曲安奈德
[數量] 0.1 克
【功能】直接作用於患處，減輕炎症，改善口腔潰瘍。
添加劑：甘油、凝膠烴、聚丙烯酸鈉、羥丙甲纖維素、硬化油、羧甲基纖維素鈉、l-Mentor、糖精鈉
儲存方法
(1) 存放在避免陽光直射的陰涼處。
(2) 請放在兒童無法觸及的地方。
(3) 請勿更換其他容器。 （可能會導致誤用或改變質量）
(4) 請勿在所示有效期後使用本產品。
其他
如何使用 Traful Ointment PRO Quick
1. 1.使用本產品前請洗手並漱口以清潔。
2.將這種藥物塗抹在患處。
3. 3.塗抹後，盡量避免接觸患處。
<如何打開管子>
將蓋子倒置，將突出部分插入管口深處，形成一個孔。
口腔潰瘍預防建議
○ 記住營養均衡的飲食
○ 避免熬夜或過著不規律的生活
○ 避免壓力和疲勞
○ 盡量避免酒精、煙草和刺激物
○ 通過口香糖或糖果分泌唾液來預防口乾
○ 飯後刷牙清潔口腔
口內炎（發炎後）
該藥使用對象的“口內炎潰瘍（發炎後）”是一種小而疼痛的白色圓形潰瘍（直徑），周圍呈紅色，面頰內側、舌頭和嘴唇後部中央有一個淺空洞。是一個到幾個（小於10毫米）炎症的總稱。
基本信息
你有這樣的口腔問題嗎？
・ 吃不下好吃的
・很難說話
・無法專心工作
Traful PRO QUICK 口內炎口腔潰瘍軟膏的特點
● 含有抗炎成分曲安奈德（類固醇成分），效果極佳。
● 直接作用於患處，減輕炎症、疼痛和腫脹，治療疼痛的口腔潰瘍。
● 塗抹於患處的軟膏類藥物。
注意情報 （如果你不遵守，你現在的症狀會惡化，更容易出現副作用。）
請不要使用以下人員。
(1) 疑似感染性口腔潰瘍者（諮詢醫生、牙醫、藥劑師）
・白癜風患者用紗布等擦拭即可輕鬆剝離。
（疑似念珠菌感染）
・患處有黃色膿液的人（疑似細菌感染）
・口腔內經常出現米粒到豆粒大小的水泡，嘴唇和口腔黏膜以外的皮膚出現水泡和皮疹的人（懷疑是病毒感染）
・有發熱、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大等全身症狀的人
（疑似病毒感染）
(2) 口腔感染者
（由於有報導稱使用類固醇會加劇感染，因此請勿在有口腔感染的部位使用，如牙槽膿漏和牙齦發炎。）
(3) 使用5天后症狀沒有改善的人
(4) 使用 1 至 2 天后症狀惡化的人
諮詢
1. 1.以下人群使用前請諮詢您的醫生、牙醫、藥劑師。
(1) 接受醫生或牙醫治療的人
(2) 孕婦或被認為懷孕的人
(3) 正在哺乳的人
(4) 老年人
(5) 因藥物等有過過敏反應的人。
(6) 受災範圍廣的人
2.如果使用後出現以下症狀，可能會出現副作用，請立即停止使用本產品，並持本文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
[相關部分] [症狀]
口腔內：白癜風（疑似念珠菌感染），患處有黃色膿液
（疑似細菌感染）
其他：過敏症狀（支氣管哮喘發作、水腫等）
3. 3.如果使用後出現以下症狀，懷疑是傳染病引起的口腔潰瘍或其他疾病引起的口腔潰瘍，因此請停止使用，並攜帶此文件諮詢醫生、牙醫、藥劑師。
發燒、食慾不振、全身不適、淋巴結腫大、水泡（口腔除外）、皮疹/發紅、瘙癢、口腔廣泛受累區域、眼痛、視力模糊、生殖器潰瘍
使用量/容量
取適量塗抹於患處，每日一次至數次。
<有關使用和劑量的注意事項>
1. 1.請嚴格遵守用法用量。
2.如果您想給孩子使用，請在家長的指導和監督下使用。
3. 3.僅將這種藥物用於口腔，不要將其用於口腔以外的任何東西。
4.當疼痛消退時停止使用。
5.塗抹後一段時間內請避免進食和飲水。
6.請勿用於治療以外的用途，例如義齒粘連。
成分/數量
本劑為白色至淺棕色軟膏，每100g含有以下成分。
【事業部】曲安奈德
[數量] 0.1 克
【功能】直接作用於患處，減輕炎症，改善口腔潰瘍。
添加劑：甘油、凝膠烴、聚丙烯酸鈉、羥丙甲纖維素、硬化油、羧甲基纖維素鈉、l-Mentor、糖精鈉
儲存方法
(1) 存放在避免陽光直射的陰涼處。
(2) 請放在兒童無法觸及的地方。
(3) 請勿更換其他容器。 （可能會導致誤用或改變質量）
(4) 請勿在所示有效期後使用本產品。
其他
如何使用 Traful Ointment PRO Quick
1. 1.使用本產品前請洗手並漱口以清潔。
2.將這種藥物塗抹在患處。
3. 3.塗抹後，盡量避免接觸患處。
<如何打開管子>
將蓋子倒置，將突出部分插入管口深處，形成一個孔。
口腔潰瘍預防建議
○ 記住營養均衡的飲食
○ 避免熬夜或過著不規律的生活
○ 避免壓力和疲勞
○ 盡量避免酒精、煙草和刺激物
○ 通過口香糖或糖果分泌唾液來預防口乾
○ 飯後刷牙清潔口腔
藥物濫用醫療問卷
為防止濫用對顧客健康造成損害，含有下列成分的藥品，
有義務依法經註冊藥品銷售代理人和藥劑師確認（《藥品監督管理條例》第十五條之二的規定）
和醫療器械法）。
此外，根據上述法律法規，銷售數量設置為“每個藥效類別每人一個”。
*由於無意間購入與反覆使用可能會對健康造成損害,因此會請所有客戶確認。
目標成分
- (1) 麻黃鹼
- (2) 可待因
- (3) 二氫可待因
- (4) 溴戊酰脲
- (5) 假麻黃鹼
- (6) 甲基麻黃鹼
*上述成分已被厚生勞動大臣指定為“可能被濫用的醫藥品”。
*以上成分具有藥物依賴性，據報導使用不當會導致無法停止服用藥物，或增加服用藥物的量，從而對健康造成危害。
確認事項
（根據法律法規，在確認以下項目後，只有在註冊藥品銷售代理人/藥劑師批准其為適當用途的情況下，我們才會銷售。）
| 目的 | 藥品購買者或使用者確認事項 | 回答 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 目的 | 防止向青少年（18 歲以下）進行不當銷售 | 藥品購買者或使用者確認事項 | 我已年滿 18 歲 | 回答 |
|
| 目的 | 防止在多家商店購買 | 藥品購買者或使用者確認事項 | 我沒有購買過與今天在其他藥局購買的藥物具有相同功效和作用的藥物等 | 回答 |
|
| 目的 | 預防頻繁購買 | 藥品購買者或使用者確認事項 | 不要繼續購買或服用今天購買的藥物或具有相同功效的藥物 | 回答 |
|
